.table-card {
    background-color: #f8f9fa;
    border-radius: 1rem;
    padding: 1.5rem;
    box-shadow: 0 0 10px rgba(0,0,0,0.1);
    margin-bottom: 1.5rem;
    overflow-x: auto; /* horizontal scroll bei kleinen Bildschirmen */
}

    .table-card table {
        margin-bottom: 0; /* Abstand zum Kartenrand minimieren */
    }

    .table-card img {
        width: 60px;
        height: auto;
        border-radius: 8px;
    }

    /* Optional: Buttons in Tabellenzellen ein bisschen Abstand */
    .table-card td a.btn {
        margin-right: 0.25rem;
        margin-bottom: 0.25rem;
    }